Restroom renovation coming to downtown visitor’s center