Recycling program plagued by trash trouble