Proposed downtown housing development heads back to drawing board