Historic Preservation Commission approves new pizzeria plan