Carriage ride business hits snag with City rules